Capa da 1ª Edição Brasileira

On By leonel.martins

Nosso tradutor continua diligentemente preparando a versão brasileira. Enquanto isto, temos a satisfação de apresentar a capa da 1ª edição do The Well-Trained Mind em Português:

capa well trained mind em português
Capa da 1ª edição brasileira

65 Replies to “Capa da 1ª Edição Brasileira”

    1. Olá, Pablo. Infelizmente ainda não temos previsão. Devemos mandar uma mensagem para os interessados posicionando como estão os trabalhos do livro. A tradução sofreu um atraso e está faltando pouco para ser finalizada. Como o processo de impressão leva algum tempo, não teremos o livro disponível para venda em janeiro. Nos esforçaremos para ter o livro disponível o mais breve possível.

        1. Olá, Camila, a tradução ainda não finalizou. Mas já começamos a revisão do que já foi traduzido. Prevemos mais dois ou três meses de trabalho. Queremos lançar logo o livro mas não queremos lançar um produto mal feito.

  2. Olá Leonel, boa tarde.

    Muito Obrigado pelo feedback! Não desanimem! Torço para que vocês fiquem milionários de tanto vender livro 🙂 e com certeza muitos pais serão agraciados e grandemente beneficiados por todo trabalho de vocês.

    Estão pensando em ebook também?

    1. Pablo, obrigado pelo apoio. Continuamos firmes no intuito de publicar o livro o mais breve possível.

      Nossos planos é fazer futuramente o ebook mas primeiramente precisamos vamos nos concentrar na versão impressa.

      1. Olá, meu nome é Flávia Silveira ( tenho um blog chamado Mulheres Piedosas) e tenho alguma experiência com tradução e revisão.
        Gostaria de me disponibilizar para ajudar no que for necessário. Meu marido também tem experiência fazendo e-books, tendo trabalhado para a editora americana Reformed Heritage Books ( do Dr. Joel Beeke ) e das editoras brasileiras Os Puritanos e Knox Publicacoes .

        1. Olá, Flavia. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Vou anotar seus contatos e se precisarmos entrarei em contato. Obrigado. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

    1. Érika, muito obrigado pela mensagem. Também estamos muito ansiosos para que o livro seja publicado. Estamos trabalhando para tê-lo disponível o mais breve possível.

      Boa viagem. Venham nos visitar em Curitiba.

  4. Olá, estava pesquisando e acabei chegando neste site, sobre a tradução do livro.
    Estou ansioso pelo mesmo. Nos avise. Obrigado.

    1. Olá, Jhonatahn. Obrigado pela mensagem. Temos uma boa notícias: o Alexei finalizou a tradução. Agora é fazer a revisão e a diagração. Então não deverá muito para o livro estar disponível para compra.

    1. Marisa, obrigdo pela mensagem. Cadastrei seu e-mail na lista de e-mails.
      Ainda não temos previsão de liberação para venda pois a tradução ainda está em revisão. Assim que tivermos uma data enviaremos um e-mail avisando. Atenciosamente, Klasiká LIber.

    1. Tainara, obrigado pela mensagem.
      No momento, a tradução está passando por uma revisão. Mas ainda não temos previsão de liberação para venda. Assim que tivermos uma data concreta, avisaremos a todos os interessados. Atenciosamente, Klasiká LIber.

    1. João Paulo, ainda não temos previsão de liberação para venda pois a tradução ainda está em revisão. Assim que tivermos uma data enviaremos um e-mail avisando. Atenciosamente, Klasiká LIber.

    1. Dayane, ainda não temos previsão de liberação para venda pois a tradução ainda está em revisão. Assim que tivermos uma data enviaremos um e-mail avisando. Atenciosamente, Klasiká LIber.

    1. Olá, Pablo. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

    1. Olá, Isabela. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

  11. Boa noite, alguma previsão de quando acabará essa revisão? Não consegui cadastrar meu e-mail. Fico aguardando um retorno.

    1. Olá, Ainoan. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Vou verificar o problema no cadastro do e-mail. Obrigado. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

  12. Olá pessoal,
    Após preencher os dados e clicar em enviar, sua lista de interesse esta apresentando a mensagem de erro “Houve um erro no cadastramento. Tente novamente, por favor” não permitindo o cadastro. Parabéns pela iniciativa.

    1. Olá, Elias. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Vou verificar o problema no cadastro do e-mail. Obrigado. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

  13. Alguma previsão sobre o lançamento do livro?

    Tentei me cadastrar na lista de interesse, mas aparece uma mensagem dizendo: “Houve um erro no cadastramento. Tente novamente, por favor.”

    1. Olá, Thiago. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Vou verificar o problema no cadastro do e-mail. Obrigado. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

  14. Olá!
    Gostaria que meu e-mail fosse cadastrado para que eu seja avisado da liberação do livro. Tenho muito interesse.
    Atenciosamente, Rafael Dantas.

    1. Olá, Rafael. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Vou verificar o problema no cadastro do e-mail. E vou cadastrar manualmente seu e-mail na lista. Obrigado. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

    1. Olá, Juliana. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Obrigado. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

    1. Olá, Valeriana. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Obrigado. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

  18. Olá, tentei me cadastrar na lista de interessados mas está dando erro. Pode colocar meu email?
    Já tem uma previsão de quando vai lançar?
    Parabéns para a iniciativa de vocês, que Deus os abençoe!

    1. Olá, Glicia. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Vou verificar o problema no cadastro do e-mail. E vou cadastrar manualmente seu e-mail na lista. Obrigado. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

    1. Olá, JP. Desculpe a demora na resposta. Estivemos envolvidos num projeto familiar e o site ficou um pouco abandonado. Porém, o trabalho na tradução do livro não. Ainda está na revisão. Esperamos que a revisora finalize logo o serviço. Também estamos ansiosos para o lançamento dele. Obrigado. Assim que tivermos novidade avisamos. Abraço, Leonel.

  20. Também tenho muito interesse no livro, mas não consegui cadastrar o email. Apenas aparece a mensagem de que houve um erro. Por favor, coloque meu email na lista. Muito obrigada.

    1. O livro está nas fases finais de preparação. Logo teremos finalmente uma data de lançamento. Quando tivermos a data oficial entraremos em contato. Obrigado.

  21. Olá, eu e minha esposa também estamos nessa missão de educarmos nossos filhos em casa. Tenho grande interesse em adquirir o livro traduzido. Por favor me avise quando estiver disponível. Muito obrigado e parabéns pelo trabalho!

    1. O livro está nas fases finais de preparação. Logo teremos finalmente uma data de lançamento. Quando tivermos a data oficial entraremos em contato. Obrigado.

  22. Olá Leonel, sem querer ser o chato, mas estou na expectativa deste livro na versão em português.

    Alguma expectativa para o livro ficar pronto?

      1. O livro está nas fases finais de preparação. Logo teremos finalmente uma data de lançamento. Quando tivermos a data oficial entraremos em contato. Obrigado.

    2. Olá, Pablo, o livro está nas fases finais de preparação. Logo teremos finalmente uma data de lançamento. Quando tivermos a data oficial entraremos em contato. Obrigado.

  23. Gostei muito da apresentação de Andrew Lang paro o livro dos Santos e Heróis, esperando o exemplar ficar pronto. Grande abraço!

    1. Este livro como os outros projetos ficaram paralisados por um tempo. Mas retomamos os projetos e ele será o lançamento seguinte ao The Well-Trained Mind, que está nas fases finais de preparação. Obrigado.

  25. Olá, Leonel e Klasiká!!

    Primeiramente parabéns pelo empenho e disposição por essa tradução!!

    Parabéns mesmo!!

    Posso ajudar a resolver o erro do cadastro de interessados, se quiserem.

    Minha esposa e eu também estamos aguardando ansiosamente a pré-venda da edição impressa!

    Forte abraço!!

    1. Obrigado, Gabriel. Finalmente tive tempo de verificar e resolver o problema com o cadastro. Sobre o livro, ele está nas fases finais de preparação. Logo teremos finalmente uma data de lançamento. Quando tivermos a data oficial entraremos em contato. Obrigado.

    1. O livro está nas fases finais de preparação. Logo teremos finalmente uma data de lançamento. Quando tivermos a data oficial entraremos em contato. Obrigado.

    1. O livro está nas fases finais de preparação. Logo teremos finalmente uma data de lançamento. Quando tivermos a data oficial entraremos em contato. Obrigado.

  28. Bom dia! Também estou ansiosa para a chegada deste em português! Alguma previsão de datas?
    Um abraço!

    1. Olá, Camila, ainda não temos um data oficial. Mas o livro está nas fases finais de preparação. Logo teremos finalmente uma data de lançamento. Quando tivermos a data oficial entraremos em contato. Obrigado.

    1. Olá, Emanuel, finalmente consegui verificar o que estava acontecendo com o cadastro e o corrigir.
      O livro está nas fases finais de preparação. Logo teremos finalmente uma data de lançamento. Quando tivermos a data oficial entraremos em contato. Obrigado.

Comments are closed.